-
1 знати
to know, to have knowledge (of), to be aware (of); ( бути поінформованим) to be informed (of); (бути обізнаним, знайомим) to be acquainted ( with); ( уміти) to be skilled inне знати — not to know; to be ignorant of (unconscious of, unaware of)
прекрасно знати — to have a good knowledge (of), to be versed (in); to have at one's finger tips
дати знати — to inform, to let know
дати себе знати — to make itself felt; to reveal oneself
-
2 знати з досвіду
-
3 знати про злочин
-
4 знати свої права
-
5 знати
-
6 знати
savoir, connaître -
7 знати
znatyдієсл.znać, wiedzieć -
8 знати
ცოდნა -
9 знати
ведаць -
10 знати
-
11 знати
bilmek -
12 быть на знати
быть < у всех> на знатиуст.be known to everybody; be (become) common propertyНельзя было отослать Евпраксеюшку, яко непотребную, к родным, потому что, благодаря вмешательству Арины Петровны, дело зашло слишком далеко и было у всех на знати. (М. Салтыков-Щедрин, Господа Головлёвы) — He could not send Yevpraxeya home for 'immorality' because, owing to Arina Petrovna's intervention, things had gone too far and become common property.
-
13 знатный (из знати)
знатный (из знати)יַחסָן ז' [נ' -ית]; מְיוּחָס -
14 упізнати
upiznatyдієсл.poznać ( розпізнати) -
15 пізнати
bilmek; idraq etmek; пізнати таємниці природи – tabiatnıñ sırlarını bilmek -
16 золотая книга (эпохи итальянских республик), в которую золотыми буквами вписывались фамилии итальянской знати
Polygraphy: golden bookУниверсальный русско-английский словарь > золотая книга (эпохи итальянских республик), в которую золотыми буквами вписывались фамилии итальянской знати
-
17 он из знати
General subject: he is a man of birth and breeding -
18 представитель афинской родовой знати
History: eupatridУниверсальный русско-английский словарь > представитель афинской родовой знати
-
19 представитель знати
History: atheling (у англосаксов)Универсальный русско-английский словарь > представитель знати
-
20 представитель знати племени, младший по рождению
Maori: rangatiraУниверсальный русско-английский словарь > представитель знати племени, младший по рождению
См. также в других словарях:
знати — зна/ю, зна/єш, недок. 1) перех., також про кого – що і з підрядним реченням. Мати якісь дані, відомості про кого , що небудь. || що за ким, перев. із запереч. част. не – вважати щось властивим кому небудь. •• Зна/ю я вас ірон. уживається як вияв… … Український тлумачний словник
знати — дієслово недоконаного виду … Орфографічний словник української мови
Имена монархов и знати — Имена монархов и знати одно или несколько официальных (метрических, титульных, тронных) и неофициальных имён или имен прозвищ под которыми мог быть известен человек королевского, княжеского или дворянского рода. Содержание 1 Типы имен 1.1… … Википедия
Имена знати — Имена монархов и знати одно или несколько официальных (метрических, титульных, тронных) и неофициальных имён или имен прозвищ под которыми мог быть известен человек королевского, княжеского или дворянского рода. Содержание 1 Состав 2 Типы имен 2 … Википедия
Бег (титул знати на Востоке) — Бег, бек, бей, бий (тюрк. ‒ властитель, господин, князь, синоним арабского амир, или эмир), титул родоплеменной, а затем феодальной знати в странах Ближнего и Среднего Востока. В Турции со 2 й половины 19 в. также форма обращения; упразднён в… … Большая советская энциклопедия
Бек (титул феод. знати на Востоке) — Бек, титул родоплеменной, а затем феодальной знати в странах Ближнего и Среднего Востока; см. Бег … Большая советская энциклопедия
Собрание знати — Пурухита стоявший справа от трона, успел уже доложить царю и собравшимся о благом расположении небесных светил и отсутствии препятствий для работы государственного совета, а царь, взглянув на пустое место слева от себя, объявить, что он… … Энциклопедия мифологии
Титулы знати Таиланда — Королевские титулы ในหลวง, най луанг король: พระเจ้าอยู่หัว, пхратьау ю хуа; พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว, пхрабат сом дет пхратьау ю хуа; พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดช ฯ, пхрабат сомдет пхратьау ю хуа Пхумипхон Адулайадет, Его… … Википедия
не принадлежащий к знати — прил., кол во синонимов: 1 • незнатный (10) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
принадлежащий к знати — прил., кол во синонимов: 1 • знатный (47) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
На знати — Устар. Обл. Известно. У нас, если парень загулял, так его надобно остановить… потому что здесь всё дело соседское, всё на знати (Писемский. Питерщик) … Фразеологический словарь русского литературного языка